Candan Badem yazdı: Dersim’in diline ve kültürüne solcular mı zarar verdi?
"Dersimli aydınlar da doğal olarak marksizmi Türkçe okuyarak öğrendiler. Hiçbir zaman devlet dili olmamış olan Zazacada doğal olarak sol siyasetin kavramları mevcut değildi. Devrim, üretim ilişkileri, artı değer sömürüsü gibi kavramları Türkçede olduğu gibi Zazacada da uydurmak veya türetmek gerekiyordu. Açıktır ki devlet desteği olmadan bunun başarılması mümkün değildi. Devlet ise dilin konuşulmasını bile yasaklamıştı."
Candan Badem, “Dersim’in diline ve kültürüne solcular mı zarar verdi?” sorusunu yanıtladı.
“Dersimli aydınlar da doğal olarak marksizmi Türkçe okuyarak öğrendiler. Hiçbir zaman devlet dili olmamış olan Zazacada doğal olarak sol siyasetin kavramları mevcut değildi. Devrim, üretim ilişkileri, artı değer sömürüsü gibi kavramları Türkçede olduğu gibi Zazacada da uydurmak veya türetmek gerekiyordu. Açıktır ki devlet desteği olmadan bunun başarılması mümkün değildi. Devlet ise dilin konuşulmasını bile yasaklamıştı.”
Candan Badem’in “Dersim’in diline ve kültürüne solcular mı zarar verdi?” başlıklı yazısını buradan okuyabilirsiniz.
